bảng tổng kết tài sản

“bảng tổng kết tài sản” dịch sang Tiếng Anh là gì?
Nghĩa Tiếng Anh:balance sheet
Ví dụ:
□ các tích sản và nợ của công ty phặi được kê khai trong bảng tổng kết tài sản.
the assets and liabilities of the company must be listed on the balance sheet.
□ một bảng tổng kết tài sản của công ty tnhh phải được lưu lại hội đồng giám sát giao dịch thương mại và chứng khoán.
a copy of the corporation’s balance sheet must be filed with the sec (securities and exchange commission).
□ tích sản được chiết tính theo mục ở phía bên trái của bảng tổng kết tài sản.
the assets are itemized on the left side of the balance sheet.
□ bằng cách kiểm tra bảng tổng kết tài sản và những chứng từ khác, chúng tôi có thể thấy rằng công ty không hoạt động tốt như họ nói. by examining the balance sheet and other documents we were able to find out that the company was not doing as well as they claimed.