Tiếp đãi ai chu đáo

“Tiếp đãi ai chu đáo.” dịch sang Tiếng Anh là gì?
Nghĩa Tiếng Anh: roll out the red carpet for someone
Ví dụ: Chúng ta phải tiếp đãì ông ta chu dáo vì ông ta là một trong những khách hàng quý nhất của chúng ta.
we have to roll out the red carpet for him as he’s one of our best customers